Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Historique
it [uk]
Sens de
"it [uk]"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 1 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
it [uk]
n.
kovalamaca oyunu
Sens de
"it [uk]"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 180 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Colloquial
1
Colloquial
give it to somebody [uk]
v.
birini sert/ağır bir şekilde cezalandırmak
2
Colloquial
give it to somebody [uk]
v.
birine gününü göstermek
3
Colloquial
give it to somebody [uk]
v.
birini çok fena azarlamak/paylamak
4
Colloquial
give it to somebody [uk]
v.
birinin çok fena canına okumak
5
Colloquial
give it to somebody [uk]
v.
birine çok fena giydirmek
6
Colloquial
give it to somebody [uk]
v.
birine çok fena fırça çekmek
7
Colloquial
give it to somebody [uk]
v.
birini çok fena haşlamak
8
Colloquial
give it to somebody [uk]
v.
birine çok fena çıkışmak
9
Colloquial
have it large [uk]
v.
dağıtmak
10
Colloquial
have it large [uk]
v.
kendini eğlenceye vermek
11
Colloquial
have it large [uk]
v.
eğlencenin dibine vurmak
12
Colloquial
slug it out [uk]
v.
tüm gücüyle/her şeyiyle mücadele etmek
13
Colloquial
slug it out [uk]
v.
tüm gücüyle/her şeyiyle savaşmak
14
Colloquial
slug it out [uk]
v.
sert mücadele etmek
15
Colloquial
slog it out [uk]
v.
tüm gücüyle/her şeyiyle mücadele etmek
16
Colloquial
slog it out [uk]
v.
tüm gücüyle/her şeyiyle savaşmak
17
Colloquial
slog it out [uk]
v.
sert mücadele etmek
18
Colloquial
be past it [uk]
v.
birinden geçmek
19
Colloquial
be past it [uk]
v.
bir şeyi eskisi gibi yapmak için fazla yaşlı olmak
20
Colloquial
look past it [uk]
v.
eskimiş olmak
21
Colloquial
look past it [uk]
v.
iyi durumda olmamak
22
Colloquial
be past it [uk]
v.
birinden geçmek
23
Colloquial
be past it [uk]
v.
bir şeyi eskisi gibi yapmak için fazla yaşlı olmak
24
Colloquial
look past it [uk]
v.
eskimiş olmak
25
Colloquial
look past it [uk]
v.
iyi durumda olmamak
26
Colloquial
it/that will never do [uk]
expr.
bu olmaz
27
Colloquial
it/that will never do [uk]
expr.
öyle/böyle olmaz
28
Colloquial
it/that will never do [uk]
expr.
(bu) işe yaramaz
29
Colloquial
it/that will never do [uk]
expr.
bu kabul edilemez
30
Colloquial
it/that will never do [uk]
expr.
öyle/böyle devam edemez
31
Colloquial
it/that will never do [uk]
expr.
buna bir çözüm bulmak gerek
32
Colloquial
it/that will never do [uk]
expr.
(bir şeyi yapmak) olmaz
33
Colloquial
not much in it [uk]
expr.
pek farkı yok
34
Colloquial
not much in it [uk]
expr.
fark edilebilir/dikkate değer bir değişiklik yok
35
Colloquial
not much in it [uk]
expr.
gözle görülür bir fark yok/değil
36
Colloquial
not much in it [uk]
expr.
küçük bir fark var
37
Colloquial
not much in it [uk]
expr.
önemsiz bir fark var
38
Colloquial
not much in it [uk]
expr.
neredeyse eşit/aynı
39
Colloquial
leave it out [uk]
expr.
yapma
40
Colloquial
leave it out [uk]
expr.
şunu yapmayı kes
41
Colloquial
leave it out [uk]
expr.
şunu yapmayı bırak
42
Colloquial
leave it out [uk]
expr.
yapma şunu
43
Colloquial
leave it out [uk]
expr.
şunu yapmaya bir son ver
44
Colloquial
large it [uk]
expr.
eğlencenin dibine vuralım
45
Colloquial
large it [uk]
expr.
çalsın sazlar oynasın kızlar
46
Colloquial
large it [uk]
expr.
ver coşkuyu
47
Colloquial
that's torn it [uk]
expr.
o/bu her şeyi mahvetti
48
Colloquial
that's torn it [uk]
expr.
o/bu her şeyi bozdu
49
Colloquial
that's torn it [uk]
expr.
bir durum/olay her şeyi bozdu
50
Colloquial
that's torn it [uk]
expr.
o/bu her şeyi berbat etti
51
Colloquial
that's torn it [uk]
expr.
bir durum/olay her şeyi berbat etti
52
Colloquial
that's torn it [uk]
expr.
o/bu her şeyi batırdı
53
Colloquial
that's torn it [uk]
expr.
bir durum/olay her şeyi batırdı
54
Colloquial
that's torn it [uk]
expr.
bu/o her şeyin içine etti
55
Colloquial
as it comes [uk/australia]
expr.
herhangi bir
56
Colloquial
as it comes [uk/australia]
expr.
nasıl olursa
57
Colloquial
as it comes [uk/australia]
expr.
nasıl olduğu önemli olmayan
58
Colloquial
it's chucking it down [uk]
expr.
sağanak yağmur yağıyor
59
Colloquial
it's chucking it down [uk]
expr.
yağmur indirdi
60
Colloquial
it's chucking it down [uk]
expr.
şiddetli yağmur yağıyor
61
Colloquial
it's chucking it down [uk]
expr.
bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor
62
Colloquial
(why don't you) give it a rest! [uk]
expr.
bir rahat bırak!
63
Colloquial
(why don't you) give it a rest! [uk]
expr.
bir rahat ver!
64
Colloquial
(why don't you) give it a rest! [uk]
expr.
dur artık!
65
Colloquial
(why don't you) give it a rest! [uk]
expr.
sus artık!
66
Colloquial
(why don't you) give it a rest! [uk]
expr.
biraz huzur ver!
67
Colloquial
you've got it in one [uk]
expr.
doğru tahmin ettin
68
Colloquial
you've got it in one [uk]
expr.
tam isabet
69
Colloquial
you've got it in one [uk]
expr.
tam üstüne bastın
70
Colloquial
it behoves (one) to (do something) [uk]
expr.
(birinin bir şey yapması) gerekir
71
Colloquial
it behoves (one) to (do something) [uk]
expr.
(birinin bir şey yapması) icap eder
72
Colloquial
it behoves (one) to (do something) [uk]
expr.
(birinin bir şey yapması) yakışık alır
Idioms
73
Idioms
tipping (it) down [uk]
n.
bardaktan boşanırcasına yağma
74
Idioms
tipping (it) down [uk]
n.
şakır şakır yağma
75
Idioms
tipping (it) down [uk]
n.
yağmur boşanma
76
Idioms
come it strong [uk]
v.
abartmak
77
Idioms
come it strong [uk]
v.
mübalağa etmek
78
Idioms
come it strong [uk]
v.
aşırıya kaçmak
79
Idioms
come it strong [uk]
v.
fazla konuşmak
80
Idioms
give it large [uk]
v.
dağıtmak
81
Idioms
give it large [uk]
v.
eğlenceye vermek
82
Idioms
give it large [uk]
v.
eğlencenin dibine vurmak
83
Idioms
give it large [uk]
v.
hakaret etmek
84
Idioms
give it large [uk]
v.
sözlü tacizde bulunmak
85
Idioms
give it large [uk]
v.
şiddetle/abartılı şekilde ikaz etmek
86
Idioms
give it large [uk]
v.
yükselmek
87
Idioms
give it large [uk]
v.
sesini yükseltmek
88
Idioms
give it large [uk]
v.
çıkışmak
89
Idioms
give it large [uk]
v.
övünmek
90
Idioms
give it large [uk]
v.
böbürlenmek
91
Idioms
give it large [uk]
v.
iftihar etmek
92
Idioms
give it large [uk]
v.
yüceltmek
93
Idioms
give it large [uk]
v.
etkilemeye çalışmak
94
Idioms
give it large [uk]
v.
göz doldurmak
95
Idioms
have it large [uk]
v.
dağıtmak
96
Idioms
have it large [uk]
v.
kendini eğlenceye vermek
97
Idioms
have it large [uk]
v.
eğlencenin dibine vurmak
98
Idioms
take it in the neck [uk]
v.
azar işitmek
99
Idioms
take it in the neck [uk]
v.
paparayı yemek
100
Idioms
take it in the neck [uk]
v.
fırçayı yemek
101
Idioms
take it in the neck [uk]
v.
cezalandırılmak
102
Idioms
be chucking (it) down [uk]
v.
sağanak yağmur yağmak
103
Idioms
be chucking (it) down [uk]
v.
yağmur indirmek
104
Idioms
be chucking (it) down [uk]
v.
şiddetli yağmur yağmak
105
Idioms
be chucking (it) down [uk]
v.
bardaktan boşanırcasına yağmur yağmak
106
Idioms
be tipping (it) down [uk]
v.
bardaktan boşanırcasına yağmak
107
Idioms
be tipping (it) down [uk]
v.
yağmur indirmek
108
Idioms
be tipping (it) down [uk]
v.
şakır şakır yağmak
109
Idioms
be tipping (it) down [uk]
v.
yağmur boşanmak
110
Idioms
put your foot in it [uk]
v.
çam devirmek
111
Idioms
put your foot in it [uk]
v.
pot kırmak
112
Idioms
give it to somebody [uk]
v.
birinin canına okumak
113
Idioms
give it to somebody [uk]
v.
birini çok fena haşlamak
114
Idioms
give it to somebody [uk]
v.
birinin burnundan getirmek
115
Idioms
give it to somebody [uk]
v.
birine gününü göstermek
116
Idioms
have it away (on your toes) [uk]
v.
sıvışmak
117
Idioms
have it away (on your toes) [uk]
v.
topuklamak
118
Idioms
have it on your toes [uk]
v.
sıvışmak
119
Idioms
have it on your toes [uk]
v.
topuklamak
120
Idioms
have it on your toes [uk]
v.
kaçmak
121
Idioms
keep it dark (from somebody) [uk]
v.
(birinden) gizli tutmak
122
Idioms
keep it dark (from somebody) [uk]
v.
(birine) söylememek
123
Idioms
try it on [uk]
v.
(birinin) sabrını zorlamak
124
Idioms
try it on [uk]
v.
(birini) çileden çıkarmaya çalışmak
125
Idioms
try it on [uk]
v.
(biriyle) cinsel ilişki kurmaya çalışmak
126
Idioms
does (exactly) what it says on the tin [uk]
expr.
adından bekleneni yapar/verir
127
Idioms
does (exactly) what it says on the tin [uk]
expr.
adından da belli zaten
128
Idioms
does (exactly) what it says on the tin [uk]
expr.
kutunun üzerinde yazan neyse o
129
Idioms
does (exactly) what it says on the tin [uk]
expr.
tam söylendiği gibi
130
Idioms
very little in it [uk]
expr.
pek farkı yok
131
Idioms
very little in it [uk]
expr.
fark edilebilir/dikkate değer bir değişiklik yok
132
Idioms
very little in it [uk]
expr.
gözle görülür bir fark yok/değil
133
Idioms
if the cap fits, wear it [uk]
expr.
yarası olan gocunur
134
Idioms
it's as broad as it is long [uk]
expr.
ayvaz kasap hep bir hesap
135
Idioms
it's as broad as it is long [uk]
expr.
ha öyle olmuş ha böyle aynı kapıya çıkar
136
Idioms
it's as broad as it is long [uk]
expr.
hepsi bir
137
Idioms
it's as broad as it is long [uk]
expr.
hangi seçenek yeğlenirse yeğlensin sonuç değişmez
138
Idioms
it's as broad as it is long [uk]
expr.
hiç fark etmez
139
Idioms
it's as broad as it is long [uk]
expr.
öyle ya da böyle fark etmez
140
Idioms
it's tipping (it) down [uk]
expr.
bardaktan boşanırcasına (yağmur) yağıyor
141
Idioms
it's tipping (it) down [uk]
expr.
yağmur indirdi
142
Idioms
it's tipping (it) down [uk]
expr.
şakır şakır (yağmur) yağıyor
143
Idioms
it's tipping (it) down [uk]
expr.
yağmur boşandı
144
Idioms
it is meat and drink to me [uk]
expr.
benim için çok çekici/cazip bir şey
145
Idioms
it is meat and drink to me [uk]
expr.
bana çok haz/keyif veren bir şey
146
Idioms
it is meat and drink to me [uk]
expr.
benim için çok eğlenceli/zevkli bir şey
147
Idioms
it is meat and drink to me [uk]
expr.
benim çok hoşuma giden bir şey
148
Idioms
wouldn't touch it with a bargepole [uk]
expr.
ona bir metre bile yaklaşmaz
149
Idioms
wouldn't touch it with a bargepole [uk]
expr.
onunla işi olmaz
150
Idioms
wouldn't touch it with a bargepole [uk]
expr.
onunla alakası olmaz
151
Idioms
wouldn't touch it with a bargepole [uk]
expr.
ona tırnağının ucuyla bile dokunmaz
152
Idioms
try it on with (one) [uk]
(biriyle) yatmaya çalışmak
153
Idioms
try it on with (one) [uk]
(biriyle) cinsel ilişkiye girmeye çalışmak
154
Idioms
try it on with (one) [uk]
(birine) asılmak
Slang
155
Slang
be gagging for it [uk]
v.
sürekli seks istemek
156
Slang
be gagging for it [uk]
v.
seks için yanıp tutuşmak
157
Slang
be gagging for it [uk]
v.
sekse çok hevesli olmak
158
Slang
be gagging for it [uk]
v.
canı seks istemek
159
Slang
be gagging for it [uk]
v.
aklı fikri sekste olmak
160
Slang
be gagging for it [uk]
v.
aklı şeyinde olmak
161
Slang
be gagging for it [uk]
v.
aklı sikinde olmak
162
Slang
mint it [uk/australia]
v.
para basmak
163
Slang
mint it [uk/australia]
v.
hızlı para yapmak
164
Slang
mint it [uk/australia]
v.
hızla çok para kazanmak
165
Slang
mint it [uk/australia]
v.
çok para kazanmak
166
Slang
put it about [uk]
v.
asılsız bilgi yaymak
167
Slang
put it about [uk]
v.
asılsız olabilecek bir bilgi yaymak
168
Slang
put it (or yourself) about [uk]
v.
rastgele cinsel ilişkide bulunmak
169
Slang
put it (or yourself) about [uk]
v.
herkesle yatıp kalkmak
170
Slang
put it (or yourself) about [uk]
v.
önüne gelenle yatıp kalkmak
171
Slang
tube it [uk]
expr.
metroyla seyahat etmek
172
Slang
tube it [uk]
expr.
metroyu kullanarak gitmek
173
Slang
tube it [uk]
expr.
metroya binmek
174
Slang
tube it [uk]
expr.
metroyu kullanmak
175
Slang
wrap it up [uk]
expr.
kes
176
Slang
wrap it up [uk]
expr.
sessiz ol
177
Slang
wrap it up [uk]
expr.
sesini kes
178
Slang
wrap it up [uk]
expr.
kısa kes
179
Slang
wrap it up [uk]
expr.
kapa çeneni
180
Slang
would you adam and eve it? [uk]
expr.
inanabiliyor musun?
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of it [uk]
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy